مواطن إماراتي مغلوب على أمره

ليس لدي ما أقوله، فقد تلاشيت كظلي الذي كان هناك..

emarati فى 7 - أبريل - 2011

عربي + English below

التحية للجميع،

أود إعلام الجميع أني أتعرض لحملة غير مسبوقة ضدي، نتيجتها حتى البارحة قبل منتصف الليل 6 تهديدات بالقتل الصريح و المباشر من بعض المواطنين عن طريق الرسائل الخاصة في الفيسبوك، و جميعهم ينتمون لقبيلة “المزروعي”. و حملات سب شنيعة و بذيئة من قبل بعض الأفراد في تويتر و و في بعض المدونات و الفيس بوك و البلاك بيري. كل هذه الحملة جاءت بعد إصدارنا لعريضة مرسلة بشكل مهذب لرئيس الدولة و حكام الإمارات تطالب بإصلاح تشريعات المجلس الوطني (البرلمان) و ظهورنا في بعض القنوات الإعلامية نتحدث عن هذه المطالب و الثورات في المنطقة و استحقاقات المرحلة. الغريب في الامر أن أغلب من قام بتهديدي بالقتل ذكروا أسماءهم بالكامل و تركوا أرقام هواتفهم و بعضهم يضع صورته الشخصية!

كما أن شركة الإتصالات الإماراتية التي تمتلك النسبة الأكبر من الشركة التي أعمل لديها (شركة الثريا للإتصالات) قررت على حين غرة أن تطلب من شركتي أن تنقلني إلى مجموعة الإتصالات في باكستان بالرغم من عدم وجود أي صلة لي بالإتصالات و عقد عملي مع شركة الثريا مباشرة و لا يوجد لدينا في شركة الثريا فرع في باكستان او فرع خارج الإمارات.  الإدارة في شركتي (رئيسة التوظيف أولا ثم الرئيس التنفيذي بنفس اليوم – البارحة 6 إبريل 2011) أخبروني بأن الموضوع لم يطرح لهم على سبيل الخيار بل للتنفيذ، بالرغم من تمسك شركتي بي. كنت قد استوعبت الموضوع بأكمله منذ اللحظات الأولى، فهو تدخل لإبعادي من الدولة؛ ففي حالة موافقتي سأرحل إلى باكستان، و في حالة رفضي سيكون سبباً لفصلي من العمل. و بكل تأكيد رفضت الذهاب إلى باكستان بغض النظر عن العرض، فأنا لم أوقع على أي عقد يلزمني بالعمل مع إتصالات و عقدي مباشر مع الثريا، لكن الأمر كان واضحاً و الإدارة كانت معي بمنتهى الأخلاق و المهنية، لكن الأمر جاء بتدخل خارجي من قبل الجهات الأمنية ولو لم تقل الإدارة ذلك، و الهدف هو للتعامل معي بشكل نهائي بعد الظهور الإعلامي و مطالبات الإصلاح و الدفاع عن حقوق الإنسان التي قمت بها مع الزملاء. أتوقع أن تأتي رسالة فصلي من العمل  بسبب رفضي الذهاب إلى باكستان في أي لحظة، بالرغم من عدم معرفتي بمدى قانونية الطلب من الأساس.  

أحببت أن أضعكم في الصورة.

تحياتي،

أحمد منصور

Dear all,

I would like to inform you all that I’m facing an unprecedented campaign against me, the result, until yesterday, before the middle of the night,  six clear and direct death threats with their real names,  phone numbers and some were using their real photos in their facebook profile. they were all UAE citizens and belong to the tribe called  ”Al Mazrouei”. The Campaigns and the outrageous insults against me by some individuals were posted in the blogs, Twitter, Facebook and BlackBerry. All this campaign came after we posted the petition dircted to the head of state and rulers of the Emirates calling for reform in the FNC (the parliament) to extend legislative and regulatory power to it, and after our appearance in some media channels talking about these demands, revolutions in the region, and implications the sensitive time in the region. The strange matter is that most of those who death threatened me declared their full names, phone numbers and some were using their real photos apparently in their facebook profile!

additionally, Etisalat (the Teleocom provider), which owns the largest share in my company that I work for  (Thuraya Teleocm. Comp.) decided suddenly that they need to move Ahmed Masnoor, to work in their group subsidiary  in Paksitan. Although I have no relation with Etisalat whatsoever and my contract is directly with Thuraya and Thuraya does not have an office in Pakistan or elsewhere other than UAE. I still do not understand under what legal stand does Etisalat order Thuraya to take this action. Management in my company (Chief Human Resource Officer first, then CEO the same day – yesterday, 6 April 2011) told me that the matter is not in their hand and they have no control over it. There was no doubt in my mind that the matter was an order from the State Security to find a mechanism to get rid of me.  They would get rid of me in all cases in a politically correct way, if I accept, I go to Pakistan, if I don’t I will be fired.  I certainly refused to go to Pakistan regardless of the offer. I never signed a contract with Etisalat, and my contract is directly with Thuraya. The management of my company was professional and friendly and appreciating to my work, they dealt with me on that basis, it was beyond their hands. Thought they did not state it, it was clear to all of us that this came from the State Security due to my activism in Human Rights, demand for political reform and late appearance in many TV shows.  I expect that they will soon send me termination letter as I refused to go to Pakistan.

 

Just wanted to keep you in the picture.

Regards,

Ahmed Mansoor

التصنيفات: غير مصنف

عدد التعليقات 11

  1. اولا : حفظك الله من كل شر . ونحن نقدر كل ما قلته . ونتمنى ان يوفقك الله في الدنيا والاخرة وان يحميك من كيد الظالمين .

    وان كان ما قلته صحيحا فانه يدل بأن من يعيش في الضفة المقابلة لك . هم اناس همج ويخرقون القانون الذي يفترض ان يطبقوه . فهم كحال زبانية بن علي عندما رحل . بدأوا باشاعه الفوضى بتونس .

    وارجو منك ان تفضحهم على الملأ . خصوصا من هددك وبالاسماء . كما اطلب اللجوء بعد الله للنيابه العامة ورفع قضية ضد هؤلاء المتهمين .

    والله يحفظك

    مواطن

  2. اماراتي قال:

    اقول روح الى بلدك الاصلي

  3. السلام عليكم ,,,

    اخوي الغالي , احمد منصور , شحالك ؟ شخبارك ؟ عساك مرتاح ؟

    ياخوي ,

    ولله الحمد نحن الآن نعيش في دولة تعد الاولى من نوعها امن وستقرار والحمد لله

    الدولة ما قصرت ويانا والشيوخ ما قصروا ابـدا بأي شي

    كل من له حاجة ,, وراح لشيخ ولا غيره ! والله يقولون له تم من دون ما يقولون ليش ؟

    انا ادرس حاليا في امريكا – فلوريدا
    والله العظيم اني كل ما قلت لاي شخص عربي او خليجي او امريكي انني من الامارات العربية المتحدة , ارتاح نفسيا وهم يرتاحون ! وايضا يحسدوني على هالشي , تدري شو يقولون ! يقولون انتوا المفروض تسوون ثورة على شان ما يتغير الحكم ف الامارات ! الكل يحسدنا على النعمة الي احنا فيها

    الحمد لله مافي انسان قاصر ف الامارات

    كلنا عايشين في خير ونعمة

    تحياتي

  4. majid قال:

    لابد من الوقث مع هذا الرجل الشهم الحر الذي يسعى الى العلوا بالاعلام ورفع شان العرب والمسلمين واستمر وعين الله ترعاك

  5. fahd قال:

    ههههههههههههه ياريال صدق انك افلام ياناس هذه مش مواطن انا عن نفسي ماعرفك الا بصدفة من افلامك اي تهديد صدقني محد يشرف فيك اصلن روح عند الي يدفعولك هم شر البلية مايضحك

  6. جامعيه قال:

    لو ما سويت شي يعاقب عليه القانون … ما ستواااالك كل هااااا … هذا لو كنت صادق أصلا … ومب متعامل مع حد … افهمها عاد انت شقايل تصير هذي …

  7. جامعيه قال:

    if you donot do any things that can punishable by law, nothing will happen to you. if you is honest and donot lying. And if you do not have any relation with someone ” Betrayal”, so you must understand how that can happend

  8. بنت زايد قال:

    احمـــــد ربك انهم اعتقلووك ولاا جااااان عيال البلاد الاصووول ما خلوك دقيقه فبلاد زايد بلادنا ،،

    هه آخر الزمان سفيه يتكلم بأمور الشعب هه

  9. محمد الكعبي قال:

    السيد احمد منصور الذي قمت به امر لاينسكت عليه فانت يجب عليك ان تعلم أننا كلنا خليفه بن زايد آل نهيان أبن سيدك الغالي زايد ابن سلطان آل نهيان الذي لم يبغل علينا بشي ويكفينا اننا عندما ننام في منازلنا ننعم بالراحه والامان والحمد لله…
    فيجب عليك ان تقدم أعتذار لحكومة دولة الامارات العربيه المتحده وحكامها الشرفاء..
    فأنت وللأسف تزهب في طريق مجهول لاتعلم مخاطره ومفاجأته..وإذ لم تعمل بنصيحتي فانت الجاني على نفسك وعلى اسرتك لأن حتى الحيوانات سوف تنبذك وتكرهك..
    خذ بنصيحتي وعش في الدنيا غريب او كعابر سبيل؟

    مع تحيات مواطن يمشى حسب القانوت

  10. Shaima قال:

    I wonder, are you really surprised that you’re receiving death threats? Did you expect the the population of the UAE who loves this country so much will let you blab endlessly about YOUR toxic thoughts. You have directly attacked the President of the United Arab Emirates, the Prime Minister and accusing the legal system in the country of corruption. You have not only offended those you have accused, you have offended an entire nation. And worst of it is that you talk and preach on behalf of the UAE people themselves who are neutralized from your poisonous thoughts. Who do you think you are?

    My question to you is, what are you gaining from all of this? A few swiss accounts or what?

    Please keep your opinions to yourself. Go to Pakistan if you can, there is no way out of this. You are a disgrace to the UAE and people like you don’t even deserve death because that’s the merciful way out. Just go to Pakistan…

  11. الكتبي قال:

    اتوقع انهم يقولون لك اسمائهم بالكامل ويضعون صورهم وبيناتاهم لارضاء الاطراف الاخرى واثبات الولاء لينسب لهم “نفاق” بشكل عام.

اترك تعليقاً على fahd

To use reCAPTCHA you must get an API key from https://www.google.com/recaptcha/admin/create